Se trouver une carrière après le service militaire
La caravane pancanadienne de l’organisme Coding For Veterans a fait un arrêt à North Bay en début de semaine, l’objectif étant de faire de la promotion de ce programme, une formation accélérée en informatique qui donne des options pour les militaires qui souhaitent changer de carrière.

« Les vétérans ont très souvent des compétences de gestion de projet et d’autres habiletés techniques qui rendent l’arrimage très facile. »
- Serge Blais